著者:千里

はじめまして。
主に海外のサイトの翻訳をして記事を載せています。
美味しい物を食べながら健康的に過ごす、をモットーにして日々を過ごしています。
記事も食や美容、ダイエット関連の物を多く扱っていきます。
海外の流行を日本の女性にも多く知ってもらえれば嬉しいです。

千里の記事一覧

  1. なんで人って浮気するの?男女で浮気に対する考えがこんなに違うって知ってた?

    浮気をした経験、された経験はありますか? 自分にはなくても、友達がしたりされていたり…というのを聞いたことがあるかもしれませんね。 中には、「浮気は絶対…

    つづきを読む
    愛し合うカップル浮気
  2. 食生活でもアンチエイジングはできる♪若返る効果が期待できる5つの食べ物

    肌を若く、綺麗に見せるために食生活で出来る事 年齢よりも若く見られると、たとえお世辞でも嬉しいですよね。 近頃はアンチエイジング用の化粧品もたくさんんでて…

    つづきを読む
    若返る食べ物
  3. ブリーチ・カラーで傷んでしまったパサパサの髪に潤いを与える方法

    ブリーチを一回してしまうと、髪ってかなり傷みます。 ブリーチ、カラー、パーマを繰り替えしやっている人、気付いたら髪がパサパサ、傷みまくって枝毛だらけ…なんて…

    つづきを読む
    パサパサな髪を美しい髪に女性
  4. 食べ過ぎたぽっこりお腹はデトックススープで簡単に戻せます♪

    飲み会や女子会続きの時、気になるのは体重! みなさん、友達同士や会社の飲み会、パーティ、食べ放題などの行事が重なってしまい、ついついたくさん食べ過ぎてしまった…

    つづきを読む
  5. 夜寒くて寝られない!冬の夜でもぐっすり暖かく寝られる方法

    寒い冬、辛いのは外出時だけでなく睡眠時も・・・ 冬になると、布団に入っても寒くて寒くて夜なかなか寝付けないって事、しょっちゅうありませんか? 暖房をつけても…

    つづきを読む
  6. 化粧水の変え時は20代後半!お肌の未来は20代後半で決まる!

    脂性肌のくすみ対策におすすめの基礎化粧品 オルビスクリア オルビス薬用クリアトライアルセット 医薬部外品 1,296円 オルビスのクリア…

    つづきを読む
    600
  7. シミ取り・美白なら絶対これ!ビーグレン「QuSomeホワイト」で色白肌を手に入れる♪

    確かな手応えを感じたビーグレンQusomeホワイト(著者:コスメコンシェルジュLIZ) 美白コスメを使うなら美白有効成分の配合の多いものを使いたいと思いますよ…

    つづきを読む
    確かな手応えを感じたビーグレンQusomeホワイト
  8. ダイエット中だけどアイス食べたい!!そんな欲求を叶えてくれる、ローカロリーコンビニアイス

    暑い夏にはやっぱりアイス!暑い夏はアイスが恋しくなりますよね。 ダイエット中でも、コンビニに立ち寄ったらついつい手が伸びてしまいます。 この一口がデブのもとだ!…

    つづきを読む
    アイスクリーム 男の子
  9. まるで化粧水!?今、人気急上昇の水ファンデーションの使い方

    水みたいな付け心地♪ 今密かに話題の水ファンデーション みなさん、水ファンデーションをご存知ですか? 「水性ファンデーション」、「水おしろい」、「アクアファ…

    つづきを読む
  10. 化粧品の成分チェックしてる?本当は肌に悪い7つの成分

    体を良い状態にキープするために新鮮で良い食べ物を摂らなくちゃいけないのと同様に、肌にも栄養を与えなくちゃいけません。 化粧水、保湿液、導入美容液などなど…みな…

    つづきを読む
    化粧品の成分チェックしてる?本当は肌に悪い7つの成分











ページ上部へ戻る